FlossDoc: 請協力 GPLv3 的中文翻譯工作。
建立完善 Ubuntu 桌面 8.10 (Intrepid Ibex)
FlossDoc,自由中文開源知識庫
目录 |
設定網絡連線
和很多 GNU/Linux 一樣,Ubuntu 使用 NetworkManager 管理網絡連線。在一般有 DHCP 的辦公室/家庭網絡,甚至包括香港寬頻 (HKBN) 和有線寬頻 (i-Cable) 等使用 DHCP 連接的寬頻網絡,只要登入任何使用者,系統就會自動偵察並連接。使用 Wi-Fi 無線網絡亦可以按右上方的網絡連線小圖示,會列出偵察到的無線網絡讓您選擇連接。詳情可以參看《使用 NetworkManager 連接 Wi-Fi (802.11) 網絡》。
連接 xDSL 寬頻網絡
使用包括 網上行 (Netvigator)、和記寬頻 (HGCBroadband) 以及新世界 (NWTbb) 等用 xDSL 的寬頻網絡,需要透過 PPPoE 提交寬頻使用者名稱和密碼才能連接。
先指住右上方的網絡連線小圖示並選取『編輯連線...』(Edit Connection...) 或選取『系統』(System)->『偏好設定』(Preferences)->『網絡配置』(Network Configuration) 啟動 NetworkManager 連線編輯程式 (nm-connection-editor):
在 NetworkManager 連線編輯程式的 DSL 分頁按『新增』(Add) 加入新 DSL 連線設定:
- 連線名稱 (Connection name) - 連線的名稱,建議使用網絡服務供應商的名稱。
- 自動連線 (Connect automatically) - 勾選表示登入時會自動連接此連線。
- 系統設定 (System setting)
- 使用者名稱 (Username) - 連接網絡供應商的使用者名稱。留意大部份 ISP 都要求在使用者名稱尾加上“@ISPDomainName”,例如 netvigator 要輸入「使用者名稱@netvigator.com」。
- 服務 (Service)
- 密碼 (Password) - 連接網絡供應商的密碼
搞定後按『確定』(Ok) 並按『離開』(Close)。詳情可以參看《使用 NetworkManager 透過 PPPoE 連接 Internet》。
如果以上方法失敗,您可以考慮使用傳統的 PPPoEConf 設定連線。
設定軟件來源
包括選擇較近的軟件下載伺服器加快更新和安裝新軟件的速度,選擇軟件組和加入其他軟件庫增加可以安裝的軟件。
先選取『系統』(System) -> 『管理』(Administration) -> 『軟體來源』(Software Sources) 啟動軟體來源 (Software Sources)。
使用較近的軟件下載伺服器
Ubuntu 的官方軟件庫在世界各地都有不少鏡像站 (mirror site),使用一個返您所在地區的鏡像站可以大大加快更新和安裝軟件的速度。
在軟體來源 (Software Sources) 的 Ubuntu 軟體 (Ubuntu Software) 分頁下按下載自 (Downloaded from) 右選的拉下清單,選取『其他--』 (Other...),就會彈出選擇下載伺服器 (Select Best Server) 對話框:
在清單裡選擇您所在地區或最新您所在地區的下載伺服器。香港使用者留意不要選擇 hk.archive.ubuntu.com,此伺服器其實指向 Canonical 英國的伺服器,下速度比台灣、韓國和 hostrino.com 都要慢。您亦可以按『選擇最佳的伺服器』,由系統進行一連串測試找出最近的下載伺服器。搞定後,按『選擇伺服器』 (Choose server) 確定選擇。
軟件組別
Ubuntu 的安裝光碟空間有限,所以只預設提供一般人常用的應用程式。但事實 Ubuntu 官方的軟件庫有數以萬計的軟件,讓您輕易地使用 GNOME 應用程式安裝器、Synaptic 或 apt 命令 選擇,下載,安裝和更新。然而因為授權和支援程度問題,這些軟件被分成四個組別 (section) ,您需要留意系統啟用的組別,以可以安裝最適合的軟件和發探 Ubuntu 桌面的能力。
在 Ubuntu 軟體 (Ubuntu Software) 分頁下確定已勾選以下四個軟件組別:
- main - Canonical 所支援的自由/開放原始碼軟件,亦是 Ubuntu 官方主要軟體。這些軟體一般較多人使用,Ubuntu 推出時對這些軟體的測試亦較全面,所以其穩定性和與 Ubuntu 的整合度較佳。而更重要的是當軟件被發現任何安全性漏洞時,Ubuntu 會在短時間內提供更新供載安裝,令其安全性受到最好的保障。所以建議重要的伺服器應盡量只使用這個軟件庫的軟體。
- universe - 社群協力維護自由/開放原始碼軟件。這些軟體相對 main 一般較小人使用或較不重要,所以 Ubuntu 官方並不提供支援。其所面對的測試會被 main 中的軟件較小,所以穩定性和與 Ubuntu 的整合度亦只屬一般。當軟件被發現任何安全性漏洞時,有關更新會由非受薪的 Ubuntu 社群志願者提供,提供速度可能會較慢。
- restricted - 私有版權的硬體驅動程式。這些軟體並非自由/開放原始碼軟件,軟體的生產商並沒有提供軟件的源程式碼或源程式碼不容放自由修改。然而,這些軟體一般有一些硬體的驅動程式,在一些電腦屬不可缺或非常重要的程式。為方便使用者,Ubuntu 才收錄這軟體。當軟件被發現任何安全性漏洞時,Ubuntu 會在有關生產商提供修正後盡快提供更新,但提供速度可能會較慢。
- multiverse - 受限於版權或相關法律規定的軟體。
增加其他軟件庫
除了 Ubuntu 官方軟件庫,不少第三方軟件商和自願人仕亦有提供大量非官方的軟件庫。在 Ubuntu 加入和啟用這些軟件庫,可以安裝更多 Ubuntu 官方軟件庫沒有收錄或更新版的軟件。然而,要留意這些軟件可能只針對其他 distribution (如 Debian) 或某個版本的 Ubuntu,加上未有或測試了很短時間,和 Ubuntu 的整合程度和穩定性一般會較差。有安全問題時,有修正版本提供的時間亦沒有保證。往後升級 Ubuntu 系統時亦有機會引起問題。所以建議使用者要有心理預備和考慮清楚才好加入這些非官方的軟件庫,亦應不要安裝太多非官方軟件庫提供的軟件。
在軟體來源 (Software Sources) 選擇第三方軟體 (Third-Party software) 分頁。Ubuntu 預設已為您填上 Canonial 商業軟件庫 (http://archive.canonical.com/ubuntu intrepid partner) 您可以勺選它啟用此軟件庫。
以下是一些很多人常用的非官方 Ubuntu 軟件庫,您可以因應您個人需要,按新增 (Add) 並輸入冒號 (:) 後的 apt 位置加入軟件庫:
- Medibuntu (大量因專利問題不能收在 Ubuntu 的軟件,包括 Adobe Reader、skype 和可以播放 WMA、 WMV、QuickTime 等音效和視像檔版本的 MPlayer 和 VLC 等):
deb http://packages.medibuntu.org/ intrepid free non-free - WINE 軟件庫 (令 Ubuntu 可以運行部份 Windows 軟件,包括 Photoshop 等) :
deb http://wine.budgetdedicated.com/apt/ intrepid main - Ubuntu 8.10 的 OpenOffice.org 3.0 軟件庫:
deb http://ppa.launchpad.net/openoffice-pkgs/ubuntu intrepid main - Google 軟件庫 (包括 Google Earth) :
deb http://dl.google.com/linux/deb/ stable non-free
匯入金鑰檔
更新系統
安裝限制硬體驅動程式
雖然現時 GNU/Linux 已支援了很大量的硬體設備,但仍有一些硬體生產商只提供非自由的硬體驅動程式。這些硬體驅動程式並未付上源碼,令 Ubuntu 及 GNU/Linux 開發者在有問題發生時或系統改版時未能即時修正問題以提供有保證的支援服務。然而,這些非自由的硬體驅動程式往往是使用相關硬體設備或完全發揮相關硬體設備功能的必要程式。
要安裝這些非自由的硬體驅動程式,以往都需要使用者自行找出驅動程式的套件名稱,然後安裝。Ubuntu/Xubuntu 由 7.04 開始加入自動偵測電腦需要的驅動程式套件並讓使用者輕易下載和安裝的功能。您可以選取『系統』(System)->『管理』(Administration)->『硬體驅動程式』(Hardware Drivers) 啟動硬體驅動程式管理員:
硬體驅動程式管理員會列出所有需要的限制驅動程式。您只需要點選要安裝的驅動程式,按『確定』(Ok),系統就會幫您下載並安裝驅動程式。
安裝額外軟件
| 軟件 | 描述 | 安裝方法 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Flash Player 10 | 顯示 Flash 網頁 | flashplugin-nonfree 在 Firefox 按以上連結或使用 Synaptic 或 apt-get 命令安裝套件 flashplugin-nonfree | 瀏覽過多 Flash 的網站可能令拖慢系統速度及 Firefox 穩定性,建議考慮安裝 Firefox 附加元件 flashblock 阻擋無必要的 flash。 |
| Microsoft TrueType core fonts | msttcorefonts 在 Firefox 按以上連結或使用 Synaptic 或 apt-get 命令安裝套件 msttcorefonts | ||
| Sun Java Run Time | sun-java6-plugin 在 Firefox 按以上連結或使用 Synaptic 或 apt-get 命令安裝套件 sun-java6-plugin | ||
| MPlayer | 可以播放 WMA/WMV 等影音檔案 | gnome-mplayer 在 Firefox 按以上連結或使用 Synaptic 或 apt-get 命令安裝套件 gnome-mplayer | |
| Filezilla | |||
| Real Player | 可以播放 RVMB 檔案 | ||
| Skype | |||
| OpenOffice.org 3.0 | 8.10 只提供 OpenOffice.org 2.4 ,要在 8.10 安裝 OpenOffice.org 3.0 可以根 Chris Johnston 的指示。 | 根 How to install Chris Johnston 的指示 | |
| Jaunty New Notification System | 9.04 的新通告系統 | 根 Stefano Forenza 的指示 | |
| HP Dark-Theme | HP 超美暗黑佈景主題 | 根 wildcard 的指示 |







